lesiunka: (Default)
Фото на память - солнечное суфле от [livejournal.com profile] home_chef
Катерина, спасибо за вдохновение и за рецепт :)
Суфле получилось вкусное, нежное и воздушное.
Это дебют, я никогда раньше не делала суфле.


Read more... )
lesiunka: (Default)

А знаете, наверное, скоро Новый год :) У нас на работе начало меняться пространство. Стали приходить светлые люди с легкой приятной сумасшедшинкой. Сегодня наша знакомая создательница кукол принесла свои творения, и среди них он - Таракан Эдик - кукла  с интеллектом на лице, мужчина в расцвете сил. Автор говорит, что у него будет семья и красивое будущее. 
В общем, к нам пришла сказка :) Эдик расположился под нашей монстерой и всех посетителей  приводит в восторг. Смотрите, хорошо, правда?






lesiunka: (Default)
Радостное, радостное. Любимый муж вернулся из командировки :) Привез мне из Брюсселя шоколадки и вкусные конфетки.
Говорит, город пахнет молочным шоколадом :)


64.76 КБ


Лакомлюсь..
lesiunka: (Default)
Этот сентябрь - такой солнечный, такой мягкий - хочется чтобы он длился долго-долго. Хочется так ходить, подставляя лицо теплым лучам, свежему, не душному воздуху. Всё время кажется, что вот-вот пойдут дожди и это волшебство летнего сентября закончится. Тепло, хорошо, тихо. Ещё даже запахов осени нет, листья желтеют робко постепенно. Только прохладное утро и вечер выдают время года.
Обожаю осень за такое вот время - солнечный сентябрь, когда можно бесконечно долго смотреть на пронзительно синее небо, греться под солнышком и просто слушать тишину.

Это наш Голосеевский парк, здесь почти как в лесу, парк большой, ухоженный, но в глубине - лиственный лес.
78.94 КБ
Read more... )
lesiunka: (Default)
Вот и у меня - новый стиль журнала. К моему удивлению, почти сразу получилось применить чудесное произведение от [info]nika_lj_diz . 
Чайная церемония, так называется стиль, такая спокойная, стильная, и особенно меня привлекли цвета, зеленоватые, сдержанные, напоминающие старинные обои.
Спасибо, Ника!
lesiunka: (Default)

А всё-таки я преподаватель. Именно для этого я родилась, говорят же, что есть призвание, а есть профессия.
Вчера я снова вернулась к этой деятельности - читала лекцию по Этике делового общения студентам-заочникам. У меня было столько воодушевления после пары, столько энергии и какой-то невероятной радости от того, что я снова стояла перед аудиторией. Просто радость от общения. Студенты такие разные, интересные и занудные, любопытные и задиристые, дотошные и расслабленные. Каждый раз передо мной много маленьких и больших миров. И снова все руки испачканы мелом и стол завален конспектами лекций..
Сегодня снова начитка, практика и зачет. 


PS  И ещё мне нравится, как в деканате спрашивают: "Вы с какого курса?" :)
lesiunka: (Default)
Сегодня я уеду за город. Наконец-то. После бесконечно долгой зимы и сидения среди бетона и асфальта я отправляюсь в другое пространство, другой мир, каким является для меня провинция. Я буду ехать в автобусе среди полей, сел и маленьких городков, буду смотреть в окошко и радоваться, что пришла весна. Хочется просто сменить привычную картинку перед глазами, вдохнуть другой воздух, отключиться от привычного алгоритма киевской жизни. Мы поедем в Кировоград к родственникам. На целых четыре дня я выпаду из своей социальной среды. Это хорошо...
Надеюсь привезти интересные фото и приятные впечатления.
lesiunka: (Default)
Сегодня Канун Католического Рождества. Праздник красивый и трогательный. Мне он близок как польскому переводчику. Поляки - в большинстве своем католики. Мне нравится бывать в костеле, там есть ощущение причастности к тайнам мироздания и ощущение общности бытия всех прихожан. Для католиков это очень семейный праздник, когда-то мой учитель польского языка пани Яся рассказывала, что обмен оплатком - это своеобразный момент истины для каждого поляка (opłatek - это маленький кусочек пресного теста, который символизирует тело Христа). Даже если один из членов семьи далеко, они кладут оплаток в конверт и отправляют ему, чтобы он почувствовал единение с семьей в этот день. Обменом оплатками начинается рождественский ужин, когда на небе появится первая звезда, символизируя ту звезду, которая зажглась над Вифлеемом после рождения маленького Иисуса. Мне нравится этот праздник, для меня он очень энергоёмкий и эмоциональный. К сожалению, мне ни разу не удалось попасть в костел в этот день, но я ещё надеюсь пойти и послушать орган в канун Рождества. Wigilia - канун Рождества на польском. Сегодня я поздравила всех своих польских знакомых, и многие ещё с утра успели поздравить меня. Это очень приятно, несмотря на то, что я православная, это такая культурная общность. Со многими из них я не виделась по несколько лет, но своим поздравлением они будто говорят мне: "Мы помним о тебе, мы с тобой!"
 
Niech Święta Bożego Narodzenia i Wigillijny wieczór upłyną w szczęściu i radości przy staropolskich kolędach i zapachu świerkowej gałązki :)
Поздравляю всех, для кого это праздник!


lesiunka: (Default)
55.41 КБ

Этот пушистый символ года мы увидели среди подарков, предназначенных для благотворительной акции.
Мягкий, трогательно ушастый и душевный кролик недолго постоял у меня на столе и впитал кучу позитивной энергии от людей, которые при виде него расплывались в улыбках, хлопали в ладоши и говорили: "Какой хорошенький.."
Read more... )
lesiunka: (Default)
Очень я люблю этот летне-осенний праздник. Он пахнет ладаном, яблоками и медом. Была сегодня на праздничной службе, было душевно, как-то по домашнему, и слова священника звучали просто и по-человечески: "Вкушайте плоды и ощущайте радость жизни!"
46.14 КБ

С праздником!
lesiunka: (Default)
С самого утра в Киеве идет дождь, он созревал с начала недели, а рано утром словно подкрался и стал тихо не слышно капать. И в воздухе сразу появился запах влажной земли и свежести. И ещё ужасно радостно было смотреть на мокрый асфальт, такое забытое ощущение... Я шла на работу, наблюдая блаженные лица людей, они поздравляли друг друга с дождем как с Рождеством :) Ощущение праздника... Я даже зонт не взяла - такое счастье снова ощутить на плечах капли дождя, вдохнуть его аромат. А сейчас за окнами шумит гроза, с небес сплошным потоком льет вода, шелестят мокрые листья, гремит гром. Дождались...
Page generated Sep. 21st, 2017 01:37 am
Powered by Dreamwidth Studios